Posts

Showing posts from July, 2021

දියසේන මිත්‍යාව එදා සහ අද!

Image
 දියසේන මිත්‍යාව එදා සහ අද! ======================== නිමේෂ තිවංකර සෙනෙවිපාල විසිනි  ලංකාද්වීපය බේරාගැනීමටත්, සුඛිත මුදිත කිරීමටත් පහළ වන්නේ යැයි කියන, 'දියසේන' නම් කුමාරයකු පිළිබඳ ලංකා ජන සමාජයේ මුල්බැස ඇති කුමක්දෝ ප්‍රවාදයක් නිසා වරින් වර නොයෙක් සේන ලා රජ කරවා මහත් අගතියක් අත් කරගන්නට මේ අවාසනාවන්ත රටට සිදු ව තිබේ. එබැවින්, දියසේන කතාවේ පූර්වාපරසන්ධි ගලපා හුදී ජන මිත්‍යාදුර්මතය පහකරවීම ඉතා වැදගත් ය. ඇත්ත වශයෙන් ම, මේ දියසේන කතාව පිළිබඳ පළමුවරට ලිඛිත සටහනක් හමුවන්නේ 15 වැනි ශතවර්ෂයේ ය. කෝට්ටේ ස වන පරාක්‍රමබාහු (1402-1467) පාලන සමයේ ලියැවිණැයි කියනු ලබන පැරකුම්බා සිරිත නම් රාජවර්ණිත කාව්‍යයයෙහි 116 වැනි පද්‍යය මෙසේ ය. "කියග මගිය එනු කොහි සිට දද සමනොළ ගොසිනා නොය කියමුතු එදිගැ බමුණැ සුමන සුරිඳු විසිනා ගිය කල දෙදහස්‌ පන්සිය රජකු එතැයි දියනා කියවිණි තන්වැසිය එනම් පැරකුම් රජ මෙදිනා” මේ කියන අන්දමට (බුද්ධොප්පාදයේ පටන්) වසර දෙදහස් පන්සියයක් ගිය තැන 'දිය නා' නම් රජෙකු එතැයි ප්‍රවාදයක් එවක සමාජයේ පැතිර තිබූ බවත්, ඒ රජ වනාහි ස් වන පරක්‍රමබහු ම බවත් ඉන් කියාපායි. පැරකුම්බා සිර...

සිහගිරි පවත (1985)

Image
සිහගිරි පවත (1985) ================= නිමේෂ තිවංකර සෙනෙවිපාල විසිනි  කුඩා වියෙහි දී අපගේ කියැවීමේ රුචිකත්වය වැඩවීමෙහිත්, ලිවීමට අභිප්‍රේරණය කිරීමෙහිත් ඉවහල් වූ පොත් දෙකකි. එකක් වි. ජ. මු. ලොකුබණ්ඩාරයන්ගේ 'සීගිරි ගී සිරි' නම් රසබර වාග්සිත්තම යි. දෙවැන්න මහාචාර්ය සේනක බණ්ඩාරනායකයන්ගේ 'Sigiriya, the Lion Mountain' නම් කුඩා කෘතිය ඇසුරින් මහාචාර්ය මංගල ඉලංගසිංහයන් විසින් රචනා කරන ලද සිහගිරි පවත යි. මට මතක ඇති ආකාරයට මා මේ පොත මිලයට ගත්තේ 2002 දී පමණ ය. එවිට යාන්තම් 7 ශ්‍රේණියට සමත් වූවා පමණි. මිල රුපියල් 25 කි. 1980 මුල් ගණන්වල සීගිරිය පාදක කරගනිමින් ජාතික රූපවාහිනියෙන් නිෂ්පාදනය කරන ලද Sigiriya The Lion Mountain (සීගිරිය නම් වූ සිංහ ගිර) නම් වාර්තා චිත්‍රපටය සඳහා සේනක බණ්ඩාරනායකයන් විසින් රචනා කරන ලද පිටපතෙහි සිංහලානුවාදය වන්නේ මංගල ඉලංගසිංහයන් විසින් රචිත 'සිහගිරි පවත' යි. මෙම පොත ඇත්තවශයෙන් ම ඉතා කුඩා එකකි; පිටු 36 කි. බණ්ඩාරනායකයන් වැනි මහා ප්‍රාඥයෙකු විසින්, සීගිරිය සම්බන්ධයෙන් තමා සතු මහා දැනුම සහ අවබෝධය මෙතරම් සංක්ෂිප්තව, රසවත් ව සහ අංග සම්පූර්ණ ව කැටි කරන ලද්ද...